20210905 (Sun)
How I prepare lyric diction as a non-native speaker? The pattern I see many students doing when learning songs in foreign language is that, they have difficulty in pronouncing certain syllable. As a practitioner, I'd like to stress that understanding the meaning and knowing the grouping of the words will help you pronounce the lyrics better. Check out the resources below to support your French Lyric Diction!
▬▬▬▬ Resources ▬▬▬▬
Here are some sources that might help you in singing art songs! IPA files for the entire collection!
✼ https://artsongcentral.com/2009/ipa-files-for-the-entire-collection/
The French language for Classical singers
✼ https://www.melodietreasury.com/singinginfrench.html
Free IPA Transcriptions
✼ https://ipanow.com/support/free-ipa-transcriptions
Translation: Romance: 'L'âme évaporée'
🔗 https://www.melodietreasury.com/translations/song70_Romance.html
🔗 https://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=2942
🔗 https://www.oxfordlieder.co.uk/song/2822
📖 Exploring Art Song Lyrics: Translation and Pronunciation of the Italian, German & French Repertoire
▬▬▬▬ Watch MORE How To Improve Your Singing ▬▬▬▬
Singing Tutorial for Panofka Op. 81
https://www.youtube.com/playlist?list=PLm0-aO7KFUziULoZ27AUaafv3j3QP515u
The Voice Artist's Talk | 声艺人说
https://bit.ly/3BmnUMd
Panofka Op. 81 - Demonstration
https://bit.ly/3mL8oFA
▬▬▬▬ CONNECT WITH JAMIE HERE ▬▬▬▬
↓ 🌐 Learn MORE 𝗝𝗮𝗺𝗶𝗲 𝗢𝗻𝗴 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 ↓
www.jamieongmusic.com
If you enjoy my work and want a quick thank you, why not
Buy Me A Coffee ☕! Or,
https://www.buymeacoffee.com/JamieOngMusic
Connect with me on FB to know more about my work,
👉 FB page Jamie Ong Music, and https://www.facebook.com/JamieOngMusic/
🔔 Subscribe to my YouTube channel!
Comments